Verse Text • King James Version (KJV): “He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.” • Hebrew (Masoretic Text): בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא יַרְבִּיצֵנִי עַל־מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי • Transliteration: “Bin’ot deshe yarbitzeini; al-mei menuchot yenahaleini.” Psalm 23:2 Original Hebrew Translation and Syntax Phrase-by-Phrase Translation • “בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא” (bin’ot deshe): […]
Psalm 23:1: A Detailed and Comprehensive Summary
Psalm 23:1 Verse Text • King James Version (KJV): “The Lord is my shepherd; I shall not want.” • Hebrew (Masoretic Text): יְהוָה רֹעִי לֹא אֶחְסָר Transliterated: “Adonai ro’i lo echsar.” Psalm 23:1: Original Hebrew Translation and Syntax • “יְהוָה” (YHWH): The Tetragrammaton refers to God’s covenantal name, often pronounced as Yahweh or translated as […]